ブログ

【HPリレーNo8】Keep & Enjoy Learning English(2年担任より)

今日からお盆休みですね!どこかへ出かける予定のある人、家でゆっくり過ごす人、夏休みの課題を終わらせる人、きっとそれぞれの過ごし方があることでしょう。みなさんにとって充実した連休となることを願っています。

私はこの夏休み、初心に戻って英語を学び直すことにしました。

英検1級の参考書を開いてみると難しい単語がびっしり…。例文も馴染みのない内容が扱われていることが多く、自分が難しいと感じたものを勉強する大変さを痛感しました。そして、難しい勉強を毎日継続することはなかなかハードルの高いものだと、学生時代に戻ったような気分です。

息抜きに面白おかしく英語を勉強できないかと思ったときに、一冊の本を見つけました。それは、『「とりあえず」は英語でなんと言う?』です。日常生活のあんな場面こんな場面で使う日本語を、英語でどう表現するか気になったことがある人もいるのではないでしょうか。

例えば、「嬉しい」と言うとき私たちは “happy” を使いがちですが、「大喜びした」というニュアンスは “I was over the moon.”(直訳:私は月を超えた。)と言えるそうです。

英語の勉強は、ワークや参考書だけでなく、洋楽や洋画など、いろいろな方法があります。ぜひ、「これって英語でこうやって言えるんだ、おもしろ~!」と英語を楽しみましょう!

最後に一問、「リア充」(リアル[現実世界]が充実している)は英語でなんと言うでしょう?

① excellent world life  ② amazing social life  ③ wonderful real life

答えが分かった人は、学校で声をかけてください。楽しみにしています! 

 

次は、3年職員国語科担当です!